Hüküm ve Koşullar

Geçerli dil

Bu belgenin Fransızca sürümü geçerli sürümdür. Çeviriler yalnızca anlaşılmasını kolaylaştırmak amacıyla sağlanır. Sürümler arasında tutarsızlık olması halinde, zorunlu tüketicinin korunması, veri koruma veya diğer uygulanabilir hukuk kuralları aksini öngörmedikçe Fransızca sürüm geçerlidir.

1. Giriş

Bu Hüküm ve Koşullar, kullanıcıların kişisel finansal bilgilerini kaydetmesine, düzenlemesine, görselleştirmesine ve daha iyi anlamasına yardımcı olmak için tasarlanan kişisel finans uygulaması Monadeo'ya erişimi ve Monadeo'nun kullanımını düzenler.

Monadeo yalnızca kişisel kullanım içindir. Bir banka, ödeme kuruluşu, yatırım danışmanı, muhasebeci, vergi danışmanı, kredi sağlayıcısı, sigorta sağlayıcısı veya lisanslı finansal danışman değildir. Uygulama para tutmaz, ödeme gerçekleştirmez, para transfer etmez ve kullanıcılar adına finansal karar vermez.

Monadeo'yu indirerek, erişerek, hesap oluşturarak, abone olarak veya kullanarak kullanıcı bu Koşulları ve Gizlilik Politikasını kabul eder. Kullanıcı kabul etmiyorsa Uygulamayı kullanmamalıdır.

Bu Koşullar, Gizlilik Politikası ve Uygulamada, App Store'da veya Monadeo'nun resmi web sitesinde gösterilen ek koşullarla birlikte uygulanır.

2. Hukuki Bilgiler

Uygulama aşağıdaki şirket tarafından yayımlanır ve işletilir:

  • Ticari unvan: COMPOUND EFFECT
  • Hukuki şekil: SAS
  • Kayıtlı merkez: 78, Avenue des Champs-Élysées, 75008, Paris
  • Kayıt numarası: 900379785
  • KDV numarası: FR58900379785
  • Kuruluş ülkesi: FRANSA

İletişim bilgileri:

  • Genel iletişim e-postası: contact@getmonadeo.com
  • Destek e-postası: contact@getmonadeo.com
  • Posta adresi: 78, Avenue des Champs-Élysées, 75008, Paris
  • Web sitesi: www.getmonadeo.com

Barındırma ve altyapı, Gizlilik Politikasında belirtilen üçüncü taraf teknik sağlayıcılarca sağlanabilir.

3. Uygunluk ve Hesap Kullanımı

Genel Bakış

Bu Şartları kabul etmek için yasal ehliyete sahip olunmalıdır. Yasalar bir ebeveynin veya velinin iznini ya da gözetimini gerektiriyorsa, bu gereklilik daha genç kullanıcılar için geçerlidir.

Monadeo'ya Apple ile giriş yapılır. Bazı özellikler ayrıca bir aboneliğe, internet bağlantısına, uyumlu bir cihaza veya iCloud gibi hizmetlere ihtiyaç duyar.

Kurulumdaki yaş grubu sorusu "Belirtmemek" seçeneğini içerir. Apple, Gizlilik Politikası'nda açıklandığı gibi, bölgesel gereksinimlerinin geçerli olduğu durumlarda ayrı olarak yaş bilgisi talep edebilir.

Cihaz, Apple hesabı, parola ve hesap erişimi güvende tutulmalıdır. Monadeo'nun kullanımından kullanıcı sorumludur.

Kullanıcının yasal haklarına tabi olmak üzere, hizmeti korumak, yasalara uymak veya kötüye kullanımla mücadele etmek için gerekli olan durumlarda erişim kısıtlanabilir veya askıya alınabilir.

4. Uygulamanın Açıklaması

Monadeo, kullanıcıların kişisel finans bilgilerini yönetmesine yardımcı olan araçlar sağlar. Sürüm, yapılandırma, bölge ve abonelik durumuna bağlı olarak özellikler şunları içerebilir:

  • gelir ve gider takibi;
  • hesap ve bakiye takibi;
  • bütçeler ve hedefler;
  • borçlar ve geri ödeme planlaması;
  • yinelenen işlemler, kategoriler ve alt kategoriler;
  • hatırlatıcılar;
  • grafikler, özetler, göstergeler ve tahminler;
  • veri içe aktarma veya dışa aktarma özellikleri;
  • abonelikler ve premium özellikler; ve
  • destek ile hukuki belgelere erişim.

Kullanılabilir özellikler zaman içinde değişebilir. Monadeo, zorunlu tüketici haklarına saygı göstermek kaydıyla özellik ekleyebilir, değiştirebilir, sınırlayabilir, askıya alabilir veya kaldırabilir.

5. Finansal Bilgilerin Tutulduğu Yer

Genel Bakış

Hesaplar, işlemler, bütçeler, hedefler, borçlar ve notlar da dahil olmak üzere finansal kayıtlar kullanıcının cihazında kalır ve kullanıcının kendi iCloud hesabı üzerinden eşzamanlanabilir. Finansal geçmişin tamamının merkezi bir kopyası tutulmaz.

Gizlilik Politikası'nda açıklandığı gibi, Monadeo'yu çalıştırmak ve iyileştirmek için bazı bilgiler alınır. Bu bilgiler, hesaplamaları kontrol edebilmek ve hataları düzeltebilmek için bakiyeler, ödeme tutarları ve faiz oranları gibi borç araçlarından alınan seçili numaraları içerir. Bu raporlar isimleri, hesap referanslarını ve yazılı notları dışarıda bırakır. Bunlar kullanıcının tüm finansal kayıtlarından ayrıdır.

Bir destek mesajı, ek veya geri bildirim gönderilmesi seçilirse, paylaşılan bilgiler alınır.

Girilen bilgilerin kontrol edilmesinden, hataların düzeltilmesinden ve mevcut yedekleme, eşzamanlama, dışa aktarma ve silme kontrollerinin kullanılmasından kullanıcı sorumludur. Uygulamanın veya verilerin silinmesi, iCloud ayarlarının değiştirilmesi veya Apple hesabına erişimin kaybedilmesi kurtarmayı etkileyebilir. Silinmiş, kaybolmuş veya hiç eşzamanlanmamış bilgilerin kurtarılması garanti edilemez.

6. Abonelikler, Satın Almalar ve Faturalandırma

Monadeo ücretsiz özellikler, premium özellikler, abonelikler, ücretsiz denemeler veya promosyon teklifleri sunabilir.

App Store üzerinden yapılan satın alma ve abonelikler Apple tarafından işlenir. Apple; faturalandırma, ödeme yöntemleri, yenilemeler, iptaller, geri ödemeler, makbuzlar, geçerli vergiler ve App Store abonelik ayarlarını kendi koşullarına göre yönetir.

Monadeo, satın alma durumunu doğrulamak, hakları yönetmek, satın almaları geri yüklemek ve premium erişimi etkinleştirmek için RevenueCat kullanabilir. Monadeo, tam ödeme kartı numaralarını veya kart güvenlik kodlarını doğrudan işlemez veya saklamaz.

Fiyatlar, abonelik süreleri, dahil edilen özellikler ve ücretsiz deneme koşulları gerekli olduğunda satın alma öncesinde gösterilir. Kullanıcı abone olmadan önce satın alma koşullarını incelemekten sorumludur. Abonelikler, yenileme tarihinden önce ilgili App Store üzerinden iptal edilmedikçe otomatik olarak yenilenebilir. Uygulamanın silinmesi aboneliği mutlaka iptal etmez. Geri ödeme talepleri Apple tarafından ele alınır.

Lifetime, yinelenen abonelik ücreti olmadan Monadeo Premium'un tek seferlik satın alınmasıdır. Yalnızca satın alma tarihinde mevcut olan özellikleri değil, Monadeo'nun mevcut Premium katmanına gelecekte eklenecek özellikleri de içerir. Bu katmanın dışında ayrı olarak sunulan ürün veya hizmetleri içermez. Lifetime satın alımı mevcut bir aboneliği iptal etmez; bu aboneliğin Apple Hesabı ayarlarından ayrıca iptal edilmesi gerekir.

7. Ücretsiz Denemeler ve Promosyonlar

Monadeo ücretsiz denemeler, tanıtım teklifleri, indirimler, promosyon erişimi veya beta erişimi sunabilir.

Süre, uygunluk, yenileme koşulları ve deneme veya promosyon sonrası fiyat, gerektiğinde etkinleştirmeden önce gösterilir.

Ücretsiz deneme veya promosyon dönemi sona ermeden iptal edilmezse abonelik, satın alma sırasında gösterilen App Store kurallarına göre ücretli aboneliğe dönüşebilir.

Monadeo, geçerli hukuka ve mevcut kullanıcılar tarafından zaten kabul edilmiş koşullara tabi olarak promosyonları değiştirebilir veya geri çekebilir.

Monadeo zaman zaman indirimler sunabilir. Mevcut teklifler ve geçerli koşulları, satın almadan önce abonelik ekranında gösterilir.

8. Profesyonel Tavsiye Yoktur

Monadeo yalnızca bilgilendirme ve organizasyon araçları sunar.

Uygulama, Uygulamada bulunan verilere göre özetler, tahminler, sınıflandırmalar, göstergeler, uyarılar, bütçe, hedef veya borç ilerlemesi, grafikler ya da öneriler gösterebilir. Bu çıktılar eksik, güncel olmayan, hatalı veya kullanıcının tüm finansal durumuna uygun olmayan nitelikte olabilir.

Monadeo finansal, hukuki, vergisel, yatırım, muhasebe, kredi, borç verme, sigorta, istihdam veya profesyonel tavsiye vermez. Uygulama, kullanıcının harcama, tasarruf, borç alma, yatırım yapma, geri ödeme, abone olma, iptal etme veya başka bir finansal işlem yapıp yapmaması gerektiğine karar vermez.

Kullanıcı verileri incelemekten, hataları düzeltmekten ve kendi kararlarını vermekten sorumludur. Önemli finansal, hukuki, vergisel, yatırım, muhasebe veya mesleki kararlar almadan önce yetkin profesyonellere danışılmalıdır.

9. Kullanıcının Yükümlülükleri

Kullanıcı Monadeo'yu hukuka uygun, sorumlu ve bu Koşullara uygun şekilde kullanmayı kabul eder.

Kullanıcı şunları yapmamalıdır:

  • Uygulamayı hukuka aykırı, hileli, kötüye kullanıma yönelik, zararlı veya yanıltıcı amaçlarla kullanmak;
  • güvenliği, erişim kontrollerini, abonelikleri veya teknik kısıtlamaları aşmaya çalışmak;
  • Uygulamaya, sunuculara, altyapıya veya diğer kullanıcılara müdahale etmek;
  • kanunun izin verdiği durumlar dışında Uygulamada tersine mühendislik yapmak, kopyalamak, veri kazımak veya Uygulamadan yararlanmak;
  • Uygulamayı kötü amaçlı yazılım, kötüye kullanım içeriği veya hukuka aykırı içerik depolamak ya da iletmek için kullanmak;
  • başka bir kişinin kimliğine bürünmek veya yanıltıcı hesap bilgisi vermek;
  • destek, geri bildirim veya iletişim kanallarını kötüye kullanmak;
  • destek veya geri bildirim kanallarından parola, ödeme bilgileri, kimlik doğrulama kodları veya gereksiz hassas bilgi göndermek; veya
  • Uygulamayı ticari, mesleki, düzenlemeye tabi, güvene dayalı, muhasebe veya finansal danışmanlık amaçlarıyla kullanmak.

Kullanıcı Uygulamaya girdiği, içe aktardığı, düzenlediği, sildiği veya dışa aktardığı verilerden sorumludur.

10. Kullanıcı İçeriği ve Geri Bildirim

Genel Bakış

Monadeo'da oluşturulan finansal kayıtların ve diğer içeriklerin mülkiyeti kullanıcıda kalır.

Geri bildirim, öneri, hata raporu veya destek mesajı gönderildiğinde, fikrin karşılığında herhangi bir ödeme yükümlülüğü olmaksızın, talebin işleme alınması, sorunların anlaşılması ve uygulamanın geliştirilmesi için bunun kullanılmasına izin verilmiş olur.

Destek mesajları ve özellik önerileri Monadeo tarafından ele alınır. Orijinal gönderimler otomatik olarak yapay zekâya gönderilmez. Yapay zekâ sağlayıcıları yalnızca bağımsız olarak hazırlanıp incelenmiş açıklamalar, editoryal metinler veya kişisel bilgi içermeyen yanıt taslakları alabilir. Yetkili çalışanlar özel gönderimleri ele almak için okuyabilir.

Onaylanan fikirler yayımlanmadan önce öneriler incelenir. Onaylanan fikirler, herkese açık özellik listesi için yeniden yazılabilir ve çevrilebilir. Özel mesajlar ve iletişim bilgileri bunlarla birlikte otomatik olarak yayımlanmaz.

Parolalar, ödeme kartı bilgileri, giriş kodları veya gereksiz kişisel ya da finansal bilgiler mesaja dahil edilmemelidir. Gizlilik Politikası; hangi bilgilerin alındığını, bunların işlenmesine kimlerin yardımcı olduğunu, bilgilerin ne kadar süreyle saklandığını ve kullanıcının haklarını nasıl kullanabileceğini açıklar.

11. Fikri Mülkiyet

Monadeo; adı, tasarımı, arayüzü, yazılımı, metinleri, grafikleri, logoları, simgeleri, özellikleri, belgeleri ve diğer materyalleri dahil olmak üzere fikri mülkiyet hukukuyla korunur.

Bu Koşullara uyulması şartıyla kullanıcıya Uygulamayı kişisel amaçlarla kullanması için kişisel, sınırlı, geri alınabilir, münhasır olmayan ve devredilemez bir lisans verilir.

Kullanıcı, kanun veya Monadeo açıkça izin vermedikçe Uygulamayı kopyalayamaz, değiştiremez, dağıtamaz, satamaz, kiralayamaz, alt lisans veremez, tersine mühendislik yapamaz veya türev eserler oluşturamaz.

Kullanıcıya açıkça verilmeyen tüm haklar Monadeo veya lisans verenlerine aittir.

12. Üçüncü Taraf Hizmetleri

Genel Bakış

Monadeo, uygulamanın sunulmasına yardımcı olması için başka şirketlerin hizmetlerini kullanır. Bunlar arasında giriş yapma, satın alımlar ve iCloud için Apple'ın yanı sıra çevrimiçi depolama, satın alım yönetimi, e-posta, destek araçları, çökme raporlama ve yapay zeka destekli çeviri sağlayıcıları yer alır.

Gizlilik Politikasında açıklandığı gibi, her bir sağlayıcı kendi rolü için gereken bilgileri alır. Bu, gönderilen mesajları ve borç hesaplamalarını kontrol etmek için kullanılan seçilmiş rakamları içerebilir. Kullanıcının tam finansal geçmişinin merkezi bir kopyası sunulmaz.

Diğer şirketlerin hizmetlerinin kendi koşulları, gizlilik uygulamaları ve kullanılabilirlik sınırları vardır. Apple'ınkiler de dahil olmak üzere, kullanılan hizmetler için geçerli olan koşullara uyulmalıdır. Bu bölümdeki hiçbir ifade, kanunlar uyarınca sahip olunan sorumlulukları ortadan kaldırmaz.

13. Gizlilik ve Veri Koruması

Genel Bakış

Gizlilik Politikası şunları açıklar:

  • hangi finansal kayıtların kullanıcının cihazında ve kendi iCloud hesabında kaldığını;
  • borç araçlarından seçilen rakamlar dahil olmak üzere, Monadeo'yu çalıştırmak ve geliştirmek için hangi bilgilerin alındığını;
  • mesajların ve önerilerin yapay zeka yardımıyla nasıl işlenebileceğini;
  • kullanıcının paylaşım tercihlerini, saklama sürelerini ve gizlilik haklarını.

Bu Koşullar ile Gizlilik Politikası kişisel bilgilerin kullanımı konusunda çelişirse, o konu için Gizlilik Politikası öncelikli olur.

14. Hizmet Kullanılabilirliği ve Güncellemeler

Monadeo mevcut olduğu ölçüde sağlanır. Monadeo güvenilir bir Uygulama sunmayı amaçlar ancak kesintisiz, hatasız veya sürekli kullanılabilir hizmeti garanti etmez.

Uygulama; bakım, güncellemeler, hatalar, cihaz sınırlamaları, işletim sistemi değişiklikleri, ağ sorunları, App Store değişiklikleri, iCloud, Firebase, Google Cloud veya RevenueCat sorunları, üçüncü taraf kesintileri ya da Monadeo'nun kontrolü dışındaki diğer olaylardan etkilenebilir.

Monadeo, özellikleri geliştirmek, değiştirmek, düzeltmek, güvenceye almak veya kaldırmak için güncelleme yayımlayabilir. Bazı güncellemeler Uygulamanın veya belirli hizmetlerin kullanılmaya devam edilmesi için gerekli olabilir.

Destek, sunulduğu yerde, aksi açıkça belirtilmedikçe makul çaba esasına göre sağlanır.

15. Askıya Alma ve Sona Erdirme

Monadeo hesabınızı uygulamanın ayarlarından silebilirsiniz. İşlem tamamlandığında mevcut hesap ve bu iPhone ile onun iCloud hesabındaki Monadeo finansal verileri, önceki oturumlardan kalan veriler dâhil silinir. iCloud kullanılamıyorsa oradaki verileri silmeden devam etmeyi seçebilirsiniz.

Monadeo; bu Koşulları uygulamak, güvenliği korumak, dolandırıcılığı veya kötüye kullanımı önlemek, hukuka uymak, ödeme yapılmamasını ele almak, teknik riskleri gidermek veya Monadeo'nun haklarını korumak gerektiğinde Uygulamaya veya hesap tabanlı özelliklere erişimi askıya alabilir, sınırlayabilir veya sonlandırabilir.

Sona erme veya hesabın silinmesi App Store aboneliklerini mutlaka iptal etmez. Kullanıcı abonelikleri ilgili App Store veya iOS abonelik ayarlarından iptal etmelidir.

Yalnızca uygulamayı silmek Monadeo hesabınızı silmez ve iCloud verilerini de mutlaka kaldırmaz. Dışa aktardığınız kopyalar, Apple satın alma kayıtları ve erişimi kısıtlı sağlayıcı kayıtları, yedekler veya yasal kayıtlar, Gizlilik Politikası'nda açıklandığı şekilde saklanabilir.

16. Sorumluluk Reddi

Kanunun izin verdiği azami ölçüde Monadeo; her kullanıcının ihtiyacını karşılayacağı, kesintisiz veya hatasız olacağı, her cihaz ya da yapılandırmayla uyumlu olacağı veya eksiksiz ve doğru finansal çıktılar vereceği garantisi olmaksızın sunulur.

Monadeo, kullanıcının girdiği veya içe aktardığı, eksik kayıtlardan üretilen, eşitleme sorunlarından etkilenen veya kullanıcı tarafından değiştirilen verilerin doğruluğunu garanti etmez.

Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, geçerli tüketici hukukuna göre hariç tutulamayacak garanti, güvence veya hakları hariç tutmaz.

17. Sorumluluk

Kanunun izin verdiği azami ölçüde Monadeo; hatalı veriler, yanlış sınıflandırma, kaçırılan hatırlatıcılar, eşitleme sorunları, cihaz kaybı, yerel veri kaybı veya Uygulamada gösterilen bilgiye dayanarak alınan kararlar dahil olmak üzere dolaylı, arızi, özel, sonuçsal, cezai veya ekonomik kayıplardan sorumlu değildir; ancak sorumluluğun hukuken hariç tutulamayacağı haller saklıdır.

Monadeo; kullanıcı hatası, hatalı veri girişi, silinen yerel veriler, kaybolan veya güvenliği ihlal edilmiş cihazlar, Apple Kimliği veya iCloud sorunları, App Store faturalandırma sorunları, üçüncü taraf kesintileri, desteklenmeyen cihazlar, Uygulamanın güncellenmemesi veya Uygulamanın bu Koşullara aykırı kullanımı nedeniyle doğan kayıplardan sorumlu değildir.

Sorumluluğun hariç tutulamadığı hallerde Monadeo'nun sorumluluğu, geçerli hukukun izin verdiği azami ölçüde sınırlıdır.

18. Tazmin

Kanunun izin verdiği hallerde kullanıcı; Uygulamanın hukuka aykırı kullanımı, bu Koşulların ihlali, üçüncü taraf haklarının ihlali, destek veya iletişim kanallarının kötüye kullanımı ya da kullanıcının sunduğu verilerden kaynaklanan talep, kayıp, zarar, yükümlülük, maliyet veya giderlere karşı Monadeo'yu tazmin etmeyi ve zararsız tutmayı kabul eder.

19. Uygulama veya Koşullardaki Değişiklikler

Monadeo; Uygulama, abonelikler, sağlayıcılar, teknik altyapı, hukuki gereksinimler, güvenlik uygulamaları veya iş ihtiyaçlarındaki değişiklikleri yansıtmak için bu Koşulları zaman zaman güncelleyebilir.

Güncellenmiş Koşullar, aksi belirtilmedikçe yürürlük tarihinden itibaren uygulanır.

Gerekli olduğunda Monadeo; Uygulama, web sitesi, App Store güncelleme notları, izin verilen yerde e-posta veya başka uygun yollarla kullanıcıları bilgilendirebilir. Monadeo, hukuken veya sözleşme gereği gerekli olduğunda onay veya kabul isteyebilir.

Kullanıcı güncellenmiş Koşulları kabul etmiyorsa Uygulamayı kullanmayı bırakmalı ve ücretli erişim istemiyorsa ilgili platform üzerinden aboneliğini iptal etmelidir.

20. Elektronik İletişimler

Kullanıcı, Monadeo'nun bildirimleri, hukuki belgeleri, destek yanıtlarını, abonelik bilgilerini, gizlilik iletişimlerini, güvenlik bildirimlerini ve hizmet mesajlarını Uygulama, e-posta, web sitesi, App Store sayfaları veya diğer dijital kanallar dahil olmak üzere elektronik yolla sağlayabileceğini kabul eder.

Elektronik kayıtlar, zaman damgaları, günlükler, kabul ekranları, hesap kayıtları ve onay olayları, kanunun izin verdiği durumlarda iletişim, kabul ve işlemlerin kanıtı olarak kullanılabilir.

21. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıklar

Bu Koşullar, zorunlu tüketiciyi koruma kuralları aksini öngörmedikçe Fransız hukukuna tabidir.

Resmi süreçlere başlamadan önce kullanıcıların Monadeo ile iletişime geçmesi teşvik edilir; böylece konu incelenebilir ve mümkünse dostane şekilde çözülebilir.

Avrupa Birliği'nde bulunan kullanıcılar için bu Koşullardaki hiçbir şey, geçerli AB veya üye devlet hukukunda mevcut olabilecek zorunlu tüketici haklarını, yerel yetki haklarını veya tüketici alternatif uyuşmazlık çözüm mekanizmalarına erişimi sınırlamaz.

Geçerli hukukun gerektirdiği durumlarda kullanıcılar tüketici arabuluculuğuna, mahkeme dışı uyuşmazlık çözümüne, yerel mahkemelere, denetim makamlarına veya diğer zorunlu tüketici çözümlerine de erişebilir.

Zorunlu tüketici yargı yetkisi kurallarına tabi olmak üzere, bu Koşullara ilişkin uyuşmazlıklar yetkili Fransız mahkemelerine getirilebilir. Kullanıcı tüketici olarak hareket ediyorsa, geçerli tüketici koruma hukukundaki zorunlu yargı yetkisi kurallarından da yararlanabilir.

22. App Store Koşulları

Uygulama Apple App Store üzerinden indirildiğinde Apple'ın koşulları ve platform kuralları da uygulanır.

Apple, kendi kuralları veya geçerli hukuk gerektirmedikçe Monadeo için destek sağlamaktan sorumlu değildir. Abonelik iptali, faturalandırma, geri ödemeler ve ödeme yöntemleri Apple sistemleri üzerinden yönetilir.

Bu Koşullar, kullanıcının Uygulamayı satın alması veya kullanmasına uygulanan zorunlu Apple App Store koşullarıyla çelişirse ilgili platform konusu için geçerli Apple koşulları üstün gelebilir.

23. Çeşitli Hükümler

Bu Koşullardaki herhangi bir hüküm geçersiz veya uygulanamaz bulunursa diğer hükümler yürürlükte kalır.

Monadeo'nun bir hükmü uygulamaması, o hükmü başka bir zamanda uygulama hakkından feragat ettiği anlamına gelmez.

Kullanıcı Monadeo'nun izni olmadan bu Koşulları devredemez veya aktaramaz. Monadeo, kanunun izin verdiği durumlarda, birleşme, satın alma, yeniden yapılandırma veya iş devri dahil olmak üzere bu Koşulları devredebilir veya aktarabilir.

Bu Koşullar, Gizlilik Politikası ve açıkça atıf yoluyla dahil edilen ek koşullarla birlikte, Uygulamanın kullanımıyla ilgili kullanıcı ile Monadeo arasındaki sözleşmeyi oluşturur.